İster bir konuyu araştırmak ister yabancılarla çalışmak isteyen bir araştırmacı olun, PDF’yi başka bir dile çevirmek isteyebilirsiniz. Metin dosyalarını çevirmek oldukça basit olsa da, PDF’ler biraz daha zor olabilir. Bu, özellikle taranmış bir PDF’yi çevirmek veya cep telefonunda çevirmek istiyorsanız geçerlidir. Burada, bir PDF’yi çevirmenin tüm farklı yollarını tartışıyoruz.
PDF Dosyasını Herhangi Bir Dile Çevirme
Bir PDF dosyasını Google Çeviri’den başlayarak başka bir dile çevirmenin farklı yollarına bir göz atalım.
Google Çeviri’yi Kullanma
Google Çeviri, en iyi çevrimiçi çevirmenlerden biridir. Google Translate’i kullanarak bir PDF’yi nasıl çevireceğiniz aşağıda açıklanmıştır.
- Google Çeviri web sitesine gidin ve Belgeler ‘i tıklayın.
- Dosyanın geçerli dilini ve dosyayı çevirmek istediğiniz dili seçin. Geçerli dilden emin değilseniz, Dili Algıla seçeneğini belirleyebilirsiniz.
- Belgeler’e ve ardından Bilgisayarınıza Gözat’a tıklayın.
- Çevirmek istediğiniz PDF dosyasını yükleyin ve Çevir’e tıklayın.
- Google dosyanızı çevirdiğinde, çevrilmiş PDF dosyasını indirmek için bir düğme göreceksiniz.
Beklendiği gibi, desteklenen birden çok dil ile çeviri sonuçları harika. Düzen de çoğunlukla korunur. Google Çeviri doküman çevirisi mobil cihazlarda kullanılamaz. Benzer şekilde, 300 sayfanın üzerindeki PDF dosyalarını veya 10 MB dosya boyutunu desteklemez. Google Translate, PDF’nin yanı sıra .docx, .pptx, .xlsx’i de destekler.
Google Drive ve Dokümanlar’ı Kullanma
Çevirmek istediğiniz PDF zaten Google Drive’da mevcutsa, doğrudan oradan çevirebilirsiniz.
- Bunu yapmak için Google Drive web sitesini açın ve çevirmek istediğiniz dosyayı bulun.
- Sağ tıklayın, imleci Birlikte aç üzerine getirin ve Google Dokümanlar’ı seçin.
- PDF’nin metne dönüştürüleceği Google Dokümanlar’a yönlendirileceksiniz.
- Ardından, Araçlar’a tıklayın ve Belgeyi çevir’i seçin.
- Dokümanlar, çevrilen dosyanın adını ve alanın çevrilmesini istediğiniz dili girmenizi isteyecektir. Bunları girdikten sonra Çevir’i seçin.
- Çevrilen dosyayla birlikte yeni bir belge açılır.
Aspose Ücretsiz Online Çeviri
Aspose, sitesinde düzinelerce ücretsiz çevrimiçi araca sahiptir. Bunlardan biri çevrimiçi bir belge çevirmenidir. Bunu kullanarak Word ve PDF belgelerini çevrimiçi olarak çevirebilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin.
- Aspose çeviri aracı web sitesine gidin.
- Dilleri seçin, dosyayı yükleyin ve Çevir’i seçin.
- Çevirinin çevrilmiş PDF’yi tamamlamasını ve indirmesini bekleyin. Ayrıca doğrudan Google Drive/Dropbox’a yükleyebilir veya e-posta ile gönderebilirsiniz.
Dil seçenekleri biraz sınırlıdır, ancak çoğu ana dil dahildir. Dosya boyutunu 1 MB ile sınırladığı için Aspose Online Translator sadece küçük dosyalar için iyi çalışır.
